Tanto si estás estudiando idiomas, como si no quieres perderte matices la película, ver cine en versión en original es una buena opción y si aún no lo has hecho compartimos algunas razones para que te animes a ello.
Conoce mejor a tus actores favoritos. ¿Sabrías reconocer la voz de Bruce Willis o Samuel L. Jackson? Viendo cine en versión original disfrutarás de la interpretación completa del actor, su tono, su timbre…
Reparto. Muchas veces nos acostumbramos a la voz de un actor de una de nuestras series o películas favoritas y cuando no se ha elegido al mismo actor de doblaje para otro film, nos puede hacer percibirlo de una manera muy distinta. O al revés, si es la primera vez que vemos la interpretación de un actor con una voz que ya estamos acostumbrados a oír en otro personaje, es muy posible que nuestro subconsciente nos recuerde más al anterior y también la percepción sea distinta.
Razones para ver cine en versión original
Tanto si estás estudiando idiomas, como si no quieres perderte matices la película, ver cine en versión en original es una buena opción y si aún no lo has hecho compartimos algunas razones para que te animes a ello.
Conoce mejor a tus actores favoritos. ¿Sabrías reconocer la voz de Bruce Willis o Samuel L. Jackson? Viendo cine en versión original disfrutarás de la interpretación completa del actor, su tono, su timbre…
Reparto. Muchas veces nos acostumbramos a la voz de un actor de una de nuestras series o películas favoritas y cuando no se ha elegido al mismo actor de doblaje para otro film, nos puede hacer percibirlo de una manera muy distinta. O al revés, si es la primera vez que vemos la interpretación de un actor con una voz que ya estamos acostumbrados a oír en otro personaje, es muy posible que nuestro subconsciente nos recuerde más al anterior y también la percepción sea distinta.